検索ワード: sub arbore (ラテン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

sub luna saltamus

デンマーク語

dance under the moon - let us dance under the moon - lad os danse under månen

最終更新: 2013-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore

デンマーク語

og han sagde dem en lignelse: "ser figentræet og alle træerne;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

sub principe eliasaph filio lahe

デンマーク語

Øverste for gersoniternes fædrenehus var eljasar, laels søn.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae est ista quae ascendit de deserto deliciis affluens et nixa super dilectum suum sub arbore malo suscitavi te ibi corrupta est mater tua ibi violata est genetrix tu

デンマーク語

hvem er hun, der kommer fra Ørkenen, støttet til sin ven?"under Æbletræet vækked jeg dig; der nedkom din moder med dig, der nedkom hun, som dig fødte."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

deus qui das vindictas mihi et deicis populos sub m

デンマーク語

den gud, som giver mig hævn, lægger folkeslag under min fod

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicite mihi qui sub lege vultis esse legem non legisti

デンマーク語

siger mig, i, som ville være under loven, høre i ikke loven?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra

デンマーク語

når landets fanger til hobe trædes under fod,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici

デンマーク語

thi han skuer til jordens ender, alt under himmelen ser han.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universas insuper et pecora camp

デンマーク語

småkvæg og okser til hobe, ja, markens vilde dyr,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erant autem in hierusalem habitantes iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sun

デンマーク語

men der var jøder, bosiddende i jerusalem, gudfrygtige mænd af alle folkeslag under himmelen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat

デンマーク語

alt er mig tilladt, men ikke alt er gavnligt; alt er mig tilladt, men jeg skal ikke lade mig beherske af noget.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut octo essent simul tabulae et haberent bases argenteas sedecim binas scilicet bases sub singulis tabuli

デンマーク語

altså blev der til bagsiden otte brædder med tilhørende seksten fodstykker af sølv, to til hvert bræt.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,637,168,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK