検索ワード: teneat nos (ラテン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Danish

情報

Latin

teneat nos

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

デンマーク語

情報

ラテン語

nos

デンマーク語

vi

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

donec mors nos ex parte,

デンマーク語

kun døden kan skille os ad kun døden kan skille os ad

最終更新: 2014-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui retinet eam quasi qui ventum teneat et oleum dexterae suae vocabi

デンマーク語

den, som vil skjule hende, skjuler vind, og hans højre griber i olie.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hii cum praecessissent sustinebant nos troad

デンマーク語

disse droge forud og biede på os i troas;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu

デンマーク語

vi vente jo ved Ånden af tro retfærdigheds håb.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimu

デンマーク語

men vi ville holde trolig ved i bønnen og ordets tjeneste."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noste

デンマーク語

han hersker med vælde for evigt, på folkene vogter hans Øjne, ej kan genstridige gøre sig store. - sela.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim

デンマーク語

men Ægypterne mishandlede og plagede os og pålagde os hårdt trællearbejde;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no

デンマーク語

da skulle de begynde at sige til bjergene: falder over os! og til højene: skjuler os!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu

デンマーク語

og de bade ham og sagde: "send os i svinene, så vi må fare i dem."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et respondens universus populus dixit sanguis eius super nos et super filios nostro

デンマーク語

og hele folket svarede og sagde: "hans blod komme over os og over vore børn!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,861,114 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK