検索ワード: ventum est ad me (ラテン語 - デンマーク語)

locutus est dominus ad me dicen
talede herren til mig og sagde:

qui locutus est ad mose
og herren talede til moses og sagde:

et factus est sermo domini ad me dicen
herrens ord kom til mig således:

et factus est sermo domini ad me mane dicen
næste morgen kom herrens ord til mig således:

quis est parvulus declinet ad me et vecordi locuta es
hvo som er tankeløs, han komme hid, jeg taler til dem, som er uden vid:

et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
svarede jeg: "herrens ord kom til mig således:

et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
og jeremias sagde: herrens ord kom til mig således:

ego dilecto meo et ad me conversio eiu
jeg er min vens, og til mig står hans attrå.

et ait ingressus est ad me servus hebraeus quem adduxisti ut inluderet mih
og sagde så det samme til ham: "den hebraiske træl, du bragte os til at drive spot med os, kom ind til mig;

et adiecit dominus et locutus est ad io
den bygger og bor på klipper, på klippens tinde og borg;

locutus est eis isaac quid venistis ad me hominem quem odistis et expulistis a vobi
isak sagde til dem: "hvorfor kommer i til mig, når i dog hader mig og har jaget mig bort fra eder?"

tunc iesus locutus est ad turbas et discipulos suo
da talte jesus til skarerne og til sine disciple og sagde:

et factus est sermo domini ad me dicens fili hominis leva planctum super regem tyr
og herrens ord kom til mig således:

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
herrens ord, som kom til joel, petuels søn.

avertitque se parumper et flevit et reversus locutus est ad eo
og han vendte sig bort fra dem og græd. siden vendte han sig til dem og talte med dem; og han tog simeon fra dem og lod ham fængsle for deres Øjne.

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
vor arvelod tilfaldt fremmede, udlændinge fik vore huse.

fili hominis pro eo quod dixit tyrus de hierusalem euge confractae sunt portae populorum conversa est ad me implebor deserta es
menneskesøn! fordi tyrus siger om jerusalem: "ha, ha! folkeslagenes port er knust; den står mig åben; den var rig, men er nu øde!"

et vocavit me et locutus est ad me dicens ecce qui egrediuntur in terram aquilonis requiescere fecerunt spiritum meum in terra aquiloni
så kaldte han på mig og talte således til mig: "se, de, som drager ud til nordlandet, lader min Ånd dale ned over nordens land."

convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu
vend dig til mig og bliv frelst, du vide jord, thi gud er jeg, ellers ingen;

vocavit homines domus suae et ait ad eos en introduxit virum hebraeum ut inluderet nobis ingressus est ad me ut coiret mecum cumque ego succlamasse
kaldte hun på sine husfolk og sagde til dem: "her kan i se! han har bragt os en hebræer til at drive spot med os! han kom ind til mig og vilde ligge hos mig, men jeg råbte af alle kræfter,