検索ワード: astra (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

astra

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

hac iter ad astra

トルコ語

on this journey to the stars

最終更新: 2022-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est ad astra mollis e terris via

トルコ語

bizim küçük sırrımız olacak

最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum me laudarent simul astra matutina et iubilarent omnes filii de

トルコ語

İlahi varlıklar sevinçle çığrışırken?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in septuaginta animabus descenderunt patres tui in aegyptum et ecce nunc multiplicavit te dominus deus tuus sicut astra cael

トルコ語

mısır'a giden atalarınız yetmiş kişiydi. Şimdiyse tanrınız rab sizi göklerdeki yıldızlar kadar çoğalttı.›› sünnet edin››.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et remanebitis pauci numero qui prius eratis sicut astra caeli prae multitudine quoniam non audisti vocem domini dei tu

トルコ語

gökteki yıldızlar kadar çok olan sizler, sayıca az bırakılacaksınız. Çünkü tanrınız rabbin sözüne kulak vermediniz.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui dicebas in corde tuo in caelum conscendam super astra dei exaltabo solium meum sedebo in monte testamenti in lateribus aquiloni

トルコ語

safonun doruğunda oturacağım.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne forte oculis elevatis ad caelum videas solem et lunam et omnia astra caeli et errore deceptus adores ea et colas quae creavit dominus deus tuus in ministerium cunctis gentibus quae sub caelo sun

トルコ語

gözlerinizi göklere kaldırıp güneşi, ayı, yıldızları -gök cisimlerini- görünce sakın aldanmayın; eğilip onlara tapmayın. tanrınız rab bunları göğün altındaki halklara pay olarak vermiştir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,585,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK