検索ワード: confidentes (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

confidentes

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro

トルコ語

giysilerinizi çıkarın, soyunup belinize çul kuşanın.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mulieres opulentae surgite et audite vocem meam filiae confidentes percipite auribus eloquium meu

トルコ語

ey kaygısız kızlar, sözüme kulak verin!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et plures e fratribus in domino confidentes vinculis meis abundantius audere sine timore verbum dei loqu

トルコ語

kardeşlerin çoğu da zincire vuruluşumdan ötürü rabbe güvenerek tanrının sözünü korkusuzca söylemekte daha da cesur davranıyorlar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

rursum filii israhel et fortitudine et numero confidentes in eodem loco in quo prius certaverant aciem direxerun

トルコ語

ama İsrailliler birbirlerini yüreklendirerek önceki gün savaş düzenine girdikleri yerde mevzilendiler.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

discipuli autem obstupescebant in verbis eius at iesus rursus respondens ait illis filioli quam difficile est confidentes in pecuniis regnum dei introir

トルコ語

Öğrenciler onun sözlerine şaştılar. ama İsa onlara yine, ‹‹Çocuklar›› dedi, ‹‹tanrının egemenliğine girmek ne güçtür!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,153,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK