プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
habuerisque armenta et ovium greges argenti et auri cunctarumque rerum copia
sığırlarınız, davarlarınız çoğaldığında, altınınız, gümüşünüz ve her şeyiniz arttığında,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
recordatus autem deus noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit spiritum super terram et inminutae sunt aqua
sonra tanrı nuhu ve gemideki evcil ve yabanıl hayvanları anımsadı. yeryüzünde bir rüzgar estirdi, sular alçalmaya başladı.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
reliqua vero sermonum ahab et universa quae fecit et domus eburneae quam aedificavit cunctarumque urbium quas extruxit nonne scripta sunt haec in libro verborum dierum regum israhe
ahavın krallığı dönemindeki öteki olaylar, bütün yaptıkları, yaptırdığı fildişi süslemeli saray ve bütün kentler İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ex media quoque parte filiorum israhel accipies quinquagesimum caput hominum et boum et asinorum et ovium cunctarumque animantium et dabis ea levitis qui excubant in custodiis tabernaculi domin
Öbür İsraillilere düşen yarıdan, gerek insanlardan, gerek hayvanlardan -sığır, eşek, davardan- ellide birini alıp rabbin konutunun hizmetinden sorumlu olan levililere vereceksin.››
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: