検索ワード: potestates (ラテン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Turkish

情報

Latin

potestates

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

トルコ語

情報

ラテン語

expolians principatus et potestates traduxit palam triumphans illos in semet ips

トルコ語

yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum autem inducent vos in synagogas et ad magistratus et potestates nolite solliciti esse qualiter aut quid respondeatis aut quid dicati

トルコ語

‹‹sizi havra topluluklarının, yöneticilerin ve yetkililerin önüne çıkardıklarında, ‹kendimizi neyle, nasıl savunacağız?› ya da, ‹ne söyleyeceğiz?› diye kaygılanmayın.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia in ipso condita sunt universa in caelis et in terra visibilia et invisibilia sive throni sive dominationes sive principatus sive potestates omnia per ipsum et in ipso creata sun

トルコ語

nitekim yerde ve gökte, görünen ve görünmeyen her şey -tahtlar, egemenlikler, yönetimler, hükümranlıklar- onda yaratıldı. her şey onun aracılığıyla ve onun için yaratıldı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,452,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK