プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in omnibus sumentes scutum fidei in quo possitis omnia tela nequissimi ignea extinguer
bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sumentes de fructibus eius ut ostenderent ubertatem adtulerunt ad nos atque dixerunt bona est terra quam dominus deus noster daturus est nobi
dönüşte orada yetişen meyvelerden getirdiler ve, ‹tanrımız rabbin bize vereceği ülke verimlidir› diye haber verdiler.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
manus autem mosi erant graves sumentes igitur lapidem posuerunt subter eum in quo sedit aaron autem et hur sustentabant manus eius ex utraque parte et factum est ut manus ipsius non lassarentur usque ad occasum soli
ne var ki, musanın elleri yoruldu. bir taş getirip altına koydular. musa üzerine oturdu. bir yanda harun, öbür yanda hur musanın ellerini yukarıda tuttular. güneş batıncaya dek musanın elleri yukarıda kaldı.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: