プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aliquo tempore
jederzeit
最終更新: 2021-08-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
loco mio
hallo
最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ab eo loco
de ese lugar,
最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
non est in alio aliquo salus
nirgenwo sonst gibt es ein heil
最終更新: 2018-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ille decipitur qui in aliquo bono diminuitur
the good decreases when he is deceived who are in some
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
christi vice et loco
christ's time and place
最終更新: 2015-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
vere dominus est in loco isto
the lord is in this place;
最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
loco meo sedens tabulas deleo
effacerai ma demeure, assis à la table des
最終更新: 2020-04-03
使用頻度: 4
品質:
参照:
et cum accepisset cibum confortatus est fuit autem cum discipulis qui erant damasci per dies aliquo
und stand auf, ließ sich taufen und nahm speise zu sich und stärkte sich. saulus aber war eine zeitlang bei den jüngern zu damaskus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quasi impios percussit eos in loco videntiu
er straft sie ab wie die gottlosen an einem ort, da man es sieht:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ego, cum consilio aliquo egebam, epistulas ei mittere solebam, ut ab illa docerer.
und wenn ich rat brauchte, schickte ich ihr briefe, um von ihr unterrichtet zu werden.
最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
und ist in keinem andern-heil, ist auch kein andrer name unter dem himmel den menschen gegeben, darin wir sollen selig werden.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
non temptabis dominum deum tuum sicut temptasti in loco temptationi
ihr sollt den herrn, euren gott, nicht versuchen, wie ihr ihn versuchtet zu massa,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri
bleibt aber das eiterweiß also stehen und frißt nicht weiter, so ist's die narbe von der drüse, und der priester soll ihn rein urteilen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
non accipies loco pignoris inferiorem et superiorem molam quia animam suam adposuit tib
du sollst nicht zum pfande nehmen den unteren und den oberen mühlstein; denn damit hättest du das leben zum pfand genommen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
postquam autem omnes circumcisi sunt manserunt in eodem castrorum loco donec sanarentu
und da das ganze volk beschnitten war, blieben sie an ihrem ort im lager, bis sie heil wurden.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et adsumpsit me spiritus et audivi post me vocem commotionis magnae benedicta gloria domini de loco su
und ein wind hob mich auf, und ich hörte hinter mir ein getön wie eines großen erdbebens: gelobt sei die herrlichkeit des herrn an ihrem ort!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in loco pascuae %ibi; me conlocavit super aquam refectionis educavit m
mein gott, des tages rufe ich, so antwortest du nicht; und des nachts schweige ich auch nicht.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: