人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adiutorium nostrum in nomine domini
unsere hilfe ist im namen des herrn
最終更新： 2024-05-18
使用頻度： 1
品質：
in nomine domini
ein gott
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus qui venit in nomine domini
english
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
da sie das hörten, ließen sie sich taufen auf den namen des herrn jesu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine satanas
im namen satans
最終更新： 2022-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t
nach dem wort, das du im namen des herrn uns sagst, wollen wir dir nicht gehorchen;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
serva eos in nomine tuo
最終更新： 2024-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
in nomine satanas luciferi excelsi
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque conplesset offerens holocaustum et pacifica benedixit populo in nomine domini exercituu
und da david hatte ausgeopfert die brandopfer und dankopfer, segnete er das volk in dem namen des herrn zebaoth
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine dei nostri luciferi excelsi
in nomine dei nostradamus luciferi excelsi
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris, pacem in terris
im namen des vaters frieden auf erden
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod si etiam opertum est evangelium nostrum in his qui pereunt est opertu
ist nun unser evangelium verdeckt, so ist's in denen, die verloren werden, verdeckt;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
satan im namen des gottes des morgensterns des allerhöchsten unserer welt
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
in nomine elohim et per spiritum aquarum viventum
im namen von elohim und dem lebendigen geist des wassers
最終更新： 2022-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixerunt principes et omnis populus ad sacerdotes et prophetas non est viro huic iudicium mortis quia in nomine domini dei nostri locutus est ad no
da sprachen die fürsten und das ganze volk zu den priestern und propheten: dieser ist des todes nicht schuldig; denn er hat zu uns geredet im namen des herrn, unsers gottes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia omnes populi ambulabunt unusquisque in nomine dei sui nos autem ambulabimus in nomine domini dei nostri in aeternum et ultr
denn ein jegliches volk wandelt im namen seines gottes; aber wir wandeln im namen des herrn, unsers gottes, immer und ewiglich.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cor hominis disponet viam suam sed domini est dirigere gressus eiu
des menschen herz erdenkt sich seinen weg; aber der herr allein gibt, daß er fortgehe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi ave voluptatis carnis
satan im namen des gottes des morgensterns des allerhöchsten unsere
最終更新： 2019-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri
darum spricht der herr also wider die männer zu anathoth, die dir nach deinem leben stehen und sprechen: weissage uns nicht im namen des herrn, willst du anders nicht von unsern händen sterben!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et convocantes apostolos caesis denuntiaverunt ne loquerentur in nomine iesu et dimiserunt eo
da fielen sie ihm zu und riefen die apostel, stäupten sie und geboten ihnen, sie sollten nicht reden in dem namen jesu, und ließen sie gehen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：