プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benedicat
benidicat
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedicat vos
gott segne dich
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus te benedicat
god bless you
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus
o herr
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus meus
gesegnet sei der herr, mein gott
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus fructus ventris tui
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus benedicat tibi cunctis diebus
god bless you always
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedicat tibi dominus et custodiat te
der herr segne dich und behüte dich;
最終更新： 2012-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus qui venit in nomini domino
gesegnet ist, wer im namen des herrn windet
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos cum prole pia benedicat virgo maria
wir jungfrau maria mit ihrem liebend
最終更新： 2019-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
und wird nun erhöhen mein haupt über meine feinde, die um mich sind; so will ich in seiner hütte lob opfern, ich will singen und lobsagen dem herrn.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
auch verlaß mich nicht, gott, im alter, wenn ich grau werde, bis ich deinen arm verkündige kindeskindern und deine kraft allen, die noch kommen sollen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit ei saul benedictus tu domino implevi verbum domin
als nun samuel zu saul kam, sprach saul zu ihm: gesegnet seist du dem herrn! ich habe des herrn wort erfüllt.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia
schämen müssen sich und zu schanden werden, die mir nach meiner seele stehen, daß sie die umbringen; zurück müssen sie fallen und zu schanden werden, die mir Übles gönnen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lagitor omnium bonorum benedicat cibum et potum servorum suorum.
die armen werden essen und satt sein
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
gott und der vater unsers herrn jesu christi, welcher sei gelobt in ewigkeit, weiß, daß ich nicht lüge.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et gad ait benedictus in latitudine gad quasi leo requievit cepitque brachium et vertice
und zu gad sprach er: gelobt sei, der gad raum macht! er liegt wie ein löwe und raubt den arm und den scheitel,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedictus es domine deus patrum nostrorum et laudabilis et gloriosum nomen tuum in saecul
und nebukadnezar trat hinzu vor das loch des glühenden ofens und sprach: sadrach, mesach, abed-nego, ihr knechte gottes des höchsten, geht heraus und kommt her! da gingen sadrach, mesach und abed-nego heraus aus dem feuer.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru
aber der allmächtige gott segne dich und mache dich fruchtbar und mehre dich, daß du werdest ein haufe völker,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
welcher auch sind die väter, und aus welchen christus herkommt nach dem fleisch, der da ist gott über alles, gelobt in ewigkeit. amen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：