プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carpe diem et respice finem
look to the end seize the day, and a
最終更新： 2020-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem, delecta noctem, respice finem
nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
respice finem
gewählt heute abend
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
respice finem!
bedenke das ende!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem
ergreife das formular
最終更新： 2024-01-16
使用頻度： 9
品質：
参照：
carpe diem, delecta noctem, respice finem, tamen facere!
nutze den tag, wähle die nacht
最終更新： 2022-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem noctem
nutze den tag, genieß nacht,
最終更新： 2021-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
“et in omnia respice finem”,
in allem schau auf das ziel
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem quod soles
seize the day, the suns
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
carpe diem, vita brevis
seize the day, life is very short
最終更新： 2020-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem et frui vespere
nutze den tag und genieße
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
carpe diem, et vespere frui
nutze den tag und genieße den abend
最終更新： 2021-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento mori tum et carpe diem
denken sie daran, zu sterben und den tag zu nutzen
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem quam minimum credula postero
was du heute kannst besorgen, verschiebe nicht auf morgen.
最終更新： 2021-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
carpe diem, quam maximum credula postero
nutze den tag so gut wie möglich
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempus fugit,carpe diem et memento mori
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
最終更新： 2024-01-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento praeteritorum, vive praesentia, fuere futuro, carpe diem
erinnere dich an die vergangenheit, lebe in der gegenwart, sei in der zukunft, nutze den tag
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 2
品質：
参照：