プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
conjugum filius
the spouse's son
最終更新： 2022-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantu
um deines tempels willen zu jerusalem werden dir die könige geschenke zuführen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fons hortorum puteus aquarum viventium quae fluunt impetu de liban
ein gartenbrunnen bist du, ein born lebendiger wasser, die vom libanon fließen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixi non videbo dominum dominum in terra viventium non aspiciam hominem ultra et habitatorem quievi
ich sprach: nun werde ich nicht mehr sehen den herrn, ja, den herrn im lande der lebendigen; nun werde ich nicht mehr schauen die menschen bei denen, die ihre zeit leben.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
propterea deus destruet te in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra viventium diapsalm
entsündige mich mit isop, daß ich rein werde; wasche mich, daß ich schneeweiß werde.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
expectatio israhel domine omnes qui te derelinquunt confundentur recedentes in terra scribentur quoniam dereliquerunt venam aquarum viventium dominu
denn, herr, du bist die hoffnung israels. alle, die dich verlassen, müssen zu schanden werden, und die abtrünnigen müssen in die erde geschrieben werden; denn sie verlassen den herrn, die quelle des lebendigen wassers.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de angustia et de iudicio sublatus est generationem eius quis enarrabit quia abscisus est de terra viventium propter scelus populi mei percussit eu
er aber ist aus angst und gericht genommen; wer will seines lebens länge ausreden? denn er ist aus dem lande der lebendigen weggerissen, da er um die missetat meines volkes geplagt war.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego flos campi et lilium convallium. sicut lilium inter spinas sic amica mea inter filias. fons hortorum et puteus aquarum viventium quae fluunt impetu de libano
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibi aelam et omnis multitudo eius per gyrum sepulchri sui omnes hii interfecti ruentesque gladio qui descenderunt incircumcisi ad terram ultimam qui posuerunt terrorem suum in terra viventium et portaverunt ignominiam suam cum his qui descendunt in lacu
da liegt auch elam mit allem seinem haufen umher begraben, die alle erschlagen und durchs schwert gefallen sind und hinuntergefahren als die unbeschnittenen unter die erde, vor denen sich auch alle welt fürchtete; und müssen ihre schande tragen mit denen, die in die grube gefahren sind.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
die 16. julii hora 2 pomeridiana nata alteroque die baptizata est catharina filia wilhelm roshmüller nur unarii et maria welling leg. conjugum, lerantibus patrinus bernardo gishing et catharina welling
am 16. juli um 2 uhr nachmittags wurde catharina, die tochter von wilhelm roshmüller, geboren und am nächsten tag getauft. ehemann, pate von bernard gishing und catharine welling
最終更新： 2023-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：