プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
piis manibus
pious hands
最終更新： 2020-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
defuncti manibus
aeterne salutis
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis iuvantibus
götter
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manibus tui sortes meae
in your hands are my lot
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
vita tua in manibus meis est.
dein leben liegt in meinen händen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus te in manibus suis teneat
möge gott dich in seinen händen halten
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes gentes, plaudite manibus
all the nations, clap your hands,
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam offeres domino tradens manibus sacerdoti
und sollst das speisopfer, das du von solcherlei machen willst dem herrn, zu dem priester bringen; der soll es zu dem altar bringen
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnis dis parturient
venenatis
最終更新： 2015-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo stultus plaudet manibus cum spoponderit pro amico su
es ist ein narr, der in die hand gelobt und bürge wird für seinen nächsten.
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationi
darum fürchten wir uns nicht, wenngleich die welt unterginge und die berge mitten ins meer sänken,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus advenia
er deckt den blitz wie mit händen und heißt ihn doch wieder kommen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
lehre uns bedenken, daß wir sterben müssen, auf daß wir klug werden.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba
da das ruben hörte, wollte er ihn aus ihren händen erretten, und sprach: laßt uns ihn nicht töten.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
und auf den händen tragen, auf daß du nicht etwa deinen fuß an einen stein stößt."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
was soll ich mein fleisch mit meinen zähnen davontragen und meine seele in meine hände legen?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi
und er konnte allda nicht eine einzige tat tun; außer wenig siechen legte er die hände auf und heilte sie.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nostro dis pater nostra alma mater
unser gott der unterwelt, unsere nährende mutter
最終更新： 2021-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverun
und da sie sahen etliche seiner jünger mit gemeinen (das ist ungewaschenen) händen das brot essen, tadelten sie es.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me
daselbst zerbricht er die pfeile des bogens, schild, schwert und streit. (sela.)
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：