プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
homo homini lupus est
der mensch ist dem menschen ein wolf
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo homini deus
der mann ist ein gott
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
homo homini res sacra
ein heiliger mann für
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo homini deus est si suun officium sciat
der mann ist ein gott
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
leo fortior quam lupus est.
ein löwe ist stärker als ein wolf.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia haec consideravi et dedi cor meum in cunctis operibus quae fiunt sub sole interdum dominatur homo homini in malum suu
das habe ich alles gesehen, und richtete mein herz auf alle werke, die unter der sonne geschehen. ein mensch herrscht zuzeiten über den andern zu seinem unglück.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si natura praescribit, ut homo homini consulat, etiam secundum naturam est utilitatem omnium hominum esse communem. quod si ita est, omnes ea lege naturae prohibemur alterum violare. nam absurdum est, quod quidam dicunt se patri aut fratri nihil sui commodi causa 10 detracturos esse, sed rationem civium reliquorum aliam esse. hi putant nullam societatem communis utilitatis causa sibi cum civibus esse. quae sententia omnem societatem civitatis distrahit. li autem, qui dicunt rationem habendam esse civium, non externorum, dirimunt societatem hominum. societate sublata funditus tollitur liberalitas, bonitas, iustitia.
es ist der natur nach für alle menschen die größte arbeit zu leisten, als in einsamkeit ohne schwierigkeiten und größte freuden zu leben. dementsprechend zieht der beste mensch dieses leben diesem leben bei weitem vor. daraus wird abgeleitet, dass ein mensch, der der natur gehorcht, den menschen nicht verletzen kann. daher sollte dies eine sache für alle sein, damit der nutzen aller dinge gleich sein sollte. und wenn jeder es ihm entreißen wird, wird die gesamte menschliche gesellschaft zerstört. wenn die natur vorschreibt, dass der mensch den menschen konsultieren soll
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：