プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
falutis po in patria
die hände des verstorbenen
最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
moriar, inquit, in patria saepe servata
je l'ai dit, dans un pays souvent sauvé
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria su
er sprach aber: wahrlich, ich sage euch: "kein prophet ist angenehm in seinem vaterlande.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et scandalizabantur in eo iesus autem dixit eis non est propheta sine honore nisi in patria sua et in domo su
und sie ärgerten sich an ihm. jesus aber sprach zu ihnen: ein prophet gilt nirgend weniger denn in seinem vaterland und in seinem hause.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait illis utique dicetis mihi hanc similitudinem medice cura te ipsum quanta audivimus facta in capharnaum fac et hic in patria tu
und er sprach zu ihnen: ihr werdet freilich zu mir sagen dies sprichwort: arzt, hilf dir selber! denn wie große dinge haben wir gehört, zu kapernaum geschehen! tue also auch hier, in deiner vaterstadt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: