検索ワード: in spem vitae (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

in spem vitae

ドイツ語

l'espérance de vie

最終更新: 2013-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amor in spem

ドイツ語

die liebe lässt einen immer hoffen

最終更新: 2018-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contra spem in spem

ドイツ語

hoffen wider alle hoffnung

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contra spem in spem credidit

ドイツ語

, contro ogni speranza nella speranza ci credeva,

最終更新: 2017-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari

ドイツ語

auf hoffnung des ewigen lebens, welches verheißen hat, der nicht lügt, gott, vor den zeiten der welt,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut iustificati gratia ipsius heredes simus secundum spem vitae aeterna

ドイツ語

auf daß wir durch desselben gnade gerecht und erben seien des ewigen lebens nach der hoffnung.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu

ドイツ語

und er hat geglaubt auf hoffnung, da nichts zu hoffen war, auf daß er würde ein vater vieler völker, wie denn zu ihm gesagt ist: "also soll dein same sein."

最終更新: 2023-12-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui

ドイツ語

gelobet sei gott und der vater unsers herrn jesu christi, der uns nach seiner barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen hoffnung durch die auferstehung jesu christi von den toten,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,795,129,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK