検索ワード: memoria aeterna (ラテン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

German

情報

Latin

memoria aeterna

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

in memoria aeterna

ドイツ語

in ewiger erinnerung

最終更新: 2023-01-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aeterna

ドイツ語

natur für immer;

最終更新: 2020-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

urbe aeterna

ドイツ語

città eterna

最終更新: 2022-03-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memoria manet

ドイツ語

amintirile raman

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memoria fragilis est

ドイツ語

die grundlage

最終更新: 2020-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in veritas ex memoria

ドイツ語

in die realität 'aus der erinnerung,

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vita brevis gloria aeterna

ドイツ語

life is short glory;

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

è una tradizione di memoria

ドイツ語

memoriae traditum est

最終更新: 2022-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad astra in aeterna caritate

ドイツ語

ewige liebe

最終更新: 2023-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iucunda est memoria malorum praeteritorum

ドイツ語

piacevole ricordo del cattivo passato

最終更新: 2019-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

duo aeterna vel plura esse non possunt

ドイツ語

poets cannot always be just

最終更新: 2022-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

res aeterna signum salutis nummis mundi

ドイツ語

ein ewiges zeichen der geld

最終更新: 2017-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

virtute vixit, memoria vivit, gloria vivet

ドイツ語

最終更新: 2023-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

zai memoria memor ero et tabescet in me anima me

ドイツ語

du wirst ja daran gedenken; denn meine seele sagt mir es.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

libera me domine de morte aeterna in die illa in tremenda

ドイツ語

最終更新: 2023-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna

ドイツ語

und da er vollendet war, ist er geworden allen, die ihm gehorsam sind, eine ursache zur ewigen seligkeit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna

ドイツ語

und sie werden in die ewige pein gehen, aber die gerechten in das ewige leben.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memoria illius pereat de terra et non celebretur nomen eius in platei

ドイツ語

sein gedächtnis wird vergehen in dem lande, und er wird keinen namen haben auf der gasse.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ecce unus accedens ait illi magister bone quid boni faciam ut habeam vitam aeterna

ドイツ語

und siehe, einer trat zu ihm und sprach: guter meister, was soll ich gutes tun, daß ich das ewige leben möge haben?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr

ドイツ語

denn der tod ist der sünde sold; aber die gabe gottes ist das ewige leben in christo jesu, unserm herrn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,545,077 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK