検索ワード: nescitis ubi sum recte quiemenderem (ラテン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

German

情報

Latin

nescitis ubi sum recte quiemenderem

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

ubi sum?

ドイツ語

wo bin ich?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego vos non potestis venir

ドイツ語

ihr werdet mich suchen, und nicht finden; und wo ich bin, könnet ihr nicht hin kommen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quis est hic sermo quem dixit quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego non potestis venir

ドイツ語

was ist das für eine rede, daß er sagte: "ihr werdet mich suchen, und nicht finden; und wo ich bin, da könnet ihr nicht hin kommen"?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

si quis mihi ministrat me sequatur et ubi sum ego illic et minister meus erit si quis mihi ministraverit honorificabit eum pater meu

ドイツ語

wer mir dienen will, der folge mir nach; und wo ich bin, da soll mein diener auch sein. und wer mir dienen wird, den wird mein vater ehren.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,531,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK