検索ワード: nox irae (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

nox irae

ドイツ語

der tag

最終更新: 2020-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox

ドイツ語

nacht

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ラテン語

dies irae

ドイツ語

tag des zorns

最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lumos nox

ドイツ語

nachtlicht

最終更新: 2019-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ave dominus nox

ドイツ語

hagel in der nacht

最終更新: 2024-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies irae, dies ille

ドイツ語

dies ille dies irae

最終更新: 2023-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et hinc illae irae

ドイツ語

und einer von denen

最終更新: 2021-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes una nox manet

ドイツ語

aber alle bleiben eine nacht

最終更新: 2022-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maximum remedium irae mora est

ドイツ語

the best cure for anger is delay

最終更新: 2021-10-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed omnes una manet nox,

ドイツ語

aber die nacht bleibt alle zusammen

最終更新: 2023-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis seminat metet furorem irae

ドイツ語

sind zorn

最終更新: 2019-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sit nox illa solitaria nec laude dign

ドイツ語

siehe, die nacht müsse einsam sein und kein jauchzen darin sein!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et portae eius non cludentur per diem nox enim non erit illi

ドイツ語

und ihre tore werden nicht verschlossen des tages; denn da wird keine nacht sein.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star

ドイツ語

denn es ist gekommen der große tag seines zorns, und wer kann bestehen?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes una manet nox et calcanda semel via leti

ドイツ語

eine nacht wartet

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

idolorum servitus veneficia inimicitiae contentiones aemulationes irae rixae dissensiones secta

ドイツ語

abgötterei, zauberei, feindschaft, hader, neid, zorn, zank, zwietracht, rotten, haß, mord,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci

ドイツ語

die nacht ist vorgerückt, der tag aber nahe herbeigekommen): so lasset uns ablegen die werke der finsternis und anlegen die waffen des lichtes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit dies una quae nota est domino non dies neque nox et in tempore vesperae erit lu

ドイツ語

und wird ein tag sein, der dem herrn bekannt ist, weder tag noch nacht; und um den abend wird es licht sein.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbini

ドイツ語

denn dieser tag ist ein tag des grimmes, ein tag der trübsal und angst, ein tag des wetters und ungestüms, ein tag der finsternis und dunkels, ein tag der wolken und nebel,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propterea nox vobis pro visione erit et tenebrae vobis pro divinatione et occumbet sol super prophetas et obtenebrabitur super eos die

ドイツ語

darum soll euer gesicht zur nacht und euer wahrsagen zur finsternis werden. die sonne soll über den propheten untergehen und der tag über ihnen finster werden.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,725,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK