プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sed non
sednon
最終更新: 2023-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non semper
but not always trut
最終更新: 2020-07-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non mordere.
ich habe zähne
最終更新: 2021-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non,quo ad hanc
aber so weit ist es nicht
最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non semper ita est
ma non è sempre così
最終更新: 2015-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu
wir leiden verfolgung, aber wir werden nicht verlassen; wir werden unterdrückt, aber wir kommen nicht um;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
non pro sale, sed non pro sale
freiheit nicht käuflich
最終更新: 2023-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
astra inclinant sed non obligant
die sterne lenken uns auf einen bestimmten weg, aber sie binden uns nicht
最終更新: 2022-08-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
in omnibus tribulationem patimur sed non angustiamur aporiamur sed non destituimu
wir haben allenthalben trübsal, aber wir ängsten uns nicht; uns ist bange, aber wir verzagen nicht;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia licent sed non omnia aedifican
ich habe zwar alles macht; aber es frommt nicht alles. ich habe es alles macht; aber es bessert nicht alles.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
forte potuit sed non legitur eo usus fuisse
manduca,jam dictum est
最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribui
den gottlosen erhält er nicht, sondern hilft dem elenden zum recht.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici
aber der allerhöchste wohnt nicht in tempeln, die mit händen gemacht sind, wie der prophet spricht:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
adhuc multa habeo vobis dicere sed non potestis portare mod
ich habe euch noch viel zu sagen; aber ihr könnt es jetzt nicht tragen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
si enim abraham ex operibus iustificatus est habet gloriam sed non apud deu
das sagen wir: ist abraham durch die werke gerecht, so hat er wohl ruhm, aber nicht vor gott.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
testimonium enim perhibeo illis quod aemulationem dei habent sed non secundum scientia
denn ich gebe ihnen das zeugnis, daß sie eifern um gott, aber mit unverstand.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
oder wollen wir dem herrn trotzen? sind wir stärker denn er?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
ich habe alles macht; es frommt aber nicht alles. ich habe alles macht; es soll mich aber nichts gefangen nehmen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
videbo eum sed non modo intuebor illum sed non prope orietur stella ex iacob et consurget virga de israhel et percutiet duces moab vastabitque omnes filios set
ich sehe ihn, aber nicht jetzt; ich schaue ihn aber nicht von nahe. es wird ein stern aus jakob aufgehen und ein zepter aus israel aufkommen und wird zerschmettern die fürsten der moabiter und verstören alle kinder des getümmels.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fecit malum coram domino sed non sicut pater suus et mater tulit enim statuas baal quas fecerat pater eiu
und er tat, was dem herrn übel gefiel; doch nicht wie sein vater und seine mutter. denn er tat weg die säule baals, die sein vater machen ließ.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: