プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
regnaverunt
entscheidung
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
reges autem qui regnaverunt in terra edom antequam haberent regem filii israhel fuerunt hi
die könige aber, die im lande edom regiert haben, ehe denn die kinder israel könige hatten, sind diese:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ipsi regnaverunt et non ex me principes extiterunt et non cognovi argentum suum et aurum suum fecerunt sibi idola ut interiren
sie machen könige, aber ohne mich; sie setzen fürsten, und ich darf es nicht wissen. aus ihrem silber und gold machen sie götzen, daß sie ja bald ausgerottet werden.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et vidi sedes et sederunt super eas et iudicium datum est illis et animas decollatorum propter testimonium iesu et propter verbum dei et qui non adoraverunt bestiam neque imaginem eius nec acceperunt caracterem in frontibus aut in manibus suis et vixerunt et regnaverunt cum christo mille anni
und ich sah stühle, und sie setzten sich darauf, und ihnen ward gegeben das gericht; und die seelen derer, die enthauptet sind um des zeugnisses jesu und um des wortes gottes willen, und die nicht angebetet hatten das tier noch sein bild und nicht genommen hatten sein malzeichen an ihre stirn und auf ihre hand, diese lebten und regierten mit christo tausend jahre.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: