プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vulnus scissum
wound torn
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
velum templi scissum est et omnis terra tremuit
stopped shining and the earth shook
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
et obscuratus est sol et velum templi scissum est mediu
und die sonne verlor ihren schein, und der vorhang des tempels zerriß mitten entzwei.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et velum templi scissum est in duo a sursum usque deorsu
und der vorhang im tempel zerriß in zwei stücke von obenan bis untenaus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir dei in sermone domin
und der altar riß, und die asche ward verschüttet vom altar nach dem wunderzeichen, das der mann gottes gegeben hatte durch das wort des herrn.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce velum templi scissum est in duas partes a summo usque deorsum et terra mota est et petrae scissae sun
und siehe da, der vorhang im tempel zerriß in zwei stücke von obenan bis untenaus.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit simon petrus et traxit rete in terram plenum magnis piscibus centum quinquaginta tribus et cum tanti essent non est scissum ret
simon petrus stieg hinein und zog das netz auf das land voll großer fische, hundert und dreiundfünfzig. und wiewohl ihrer so viel waren, zerriß das netz nicht.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：