検索ワード: spes mea in domino est (ラテン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

German

情報

Latin

spes mea in domino est

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

spes mea in deo est

ドイツ語

meine hoffnung liegt in gott

最終更新: 2012-08-14
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

spes mea deus est

ドイツ語

my hope is god

最終更新: 2022-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

salutem in domino

ドイツ語

salvation in the lord

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in domino diem festum

ドイツ語

lasst uns alle frohlocken im herrn

最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exsultate justi in domino

ドイツ語

freut euch, ihr grad

最終更新: 2022-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

beati qui in domino moriuntur

ドイツ語

beati oui in domino mariumtur

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in deo spes mea

ドイツ語

hoffnung auf gott

最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gaudens gaudebo in domino et exultabit

ドイツ語

最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in cruce spes mea

ドイツ語

ich hoffe zu überqueren

最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

anima autem mea exultabit in domino delectabitur super salutari su

ドイツ語

fürchtet den herrn, ihr seine heiligen! denn die ihn fürchten, haben keinen mangel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confortamini in domino er in potentia virtutis eius

ドイツ語

be strong in the lord in the power of his power

最終更新: 2022-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in domino iustificabitur et laudabitur omne semen israhe

ドイツ語

denn im herrn wird gerecht aller same israels und wird sich sein rühmen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

beati mortui in domino morientes de inceps

ドイツ語

die tote sind gesegnet, die in der inceps sterben

最終更新: 2020-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

ドイツ語

aber ich will mich freuen des herrn und fröhlich sein in gott, meinem heil.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laetamini iusti in domino et confitemini memoriae sanctificationis eiu

ドイツ語

das feld sei fröhlich und alles, was darauf ist; und lasset rühmen alle bäume im walde

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dimitte peccata mea in misericordiam tuam

ドイツ語

forgive my sins in your mercy

最終更新: 2021-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu

ドイツ語

ich will sie stärken in dem herrn, daß sie sollen wandeln in seinem namen, spricht der herr.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eruditus in verbo repperiet bona et qui in domino sperat beatus es

ドイツ語

wer eine sache klüglich führt, der findet glück; und wohl dem, der sich auf den herrn verläßt!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui se iactat et dilatat iurgia concitat qui sperat in domino saginabitu

ドイツ語

ein stolzer erweckt zank; wer aber auf den herrn sich verläßt, wird gelabt.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laetabitur iustus in domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti cord

ドイツ語

aber der könig freut sich in gott. wer bei ihm schwört, wird gerühmt werden; denn die lügenmäuler sollen verstopft werden.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,662,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK