プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dominum
komm, lass uns anbeten
最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 2
品質:
laudate dominum
lob der meisterübersetzun
最終更新: 2024-05-06
使用頻度: 4
品質:
amo te
ich liebe dich
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
adoramus te
ich verehre sie, sir
最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
te amamus.
wir lieben dich.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
te intellegam!
ich verstehe dich!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dominum syrus timet
er fürchtet den herrn
最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
dominum cantate dominum
singen
最終更新: 2013-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
servus ad dominum vocata
最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
laudate dominum omnes gentes
ehre sei gott in der höhe
最終更新: 2022-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
oculi nostri ad dominum nostrum
oculi
最終更新: 2023-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex te exivit cogitans contra dominum malitiam mente pertractans praevaricatione
denn von dir ist gekommen der schalksrat, der böses wider den herrn gedachte.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
servi neque dominum neque puellas timent
最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
inlaqueavi te et capta es babylon et nesciebas inventa es et adprehensa quoniam dominum provocast
ich habe dir nachgestellt, babel; darum bist du auch gefangen, ehe du dich's versahst; du bist getroffen und ergriffen, denn du hast dem herrn getrotzt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
postquam te invenerint omnia quae praedicta sunt novissimo tempore reverteris ad dominum deum tuum et audies vocem eiu
wenn du geängstet sein wirst und dich treffen werden alle diese dinge in den letzten tage, so wirst du dich bekehren zu dem herrn, deinem gott, und seiner stimme gehorchen.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
insuper et accusavit me servum tuum ad te dominum meum regem tu autem domine mi rex sicut angelus dei fac quod placitum est tib
(-) dazu hat er deinen knecht angegeben vor meinem herrn, dem könig. aber mein herr, der könig, ist wie ein engel gottes; tue, was dir wohl gefällt.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
numquid non istud factum est tibi quia dereliquisti dominum deum tuum eo tempore quo ducebat te per via
solches machst du dir selbst, weil du den herrn, deinen gott, verläßt, so oft er dich den rechten weg leiten will.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
arguet te malitia tua et aversio tua increpabit te scito et vide quia malum et amarum est reliquisse te dominum deum tuum et non esse timorem mei apud te dicit dominus deus exercituu
es ist deiner bosheit schuld, daß du so gestäupt wirst, und deines ungehorsams, daß du so gestraft wirst. also mußt du innewerden und erfahren, was es für jammer und herzeleid bringt, den herrn, deinen gott, verlassen und ihn nicht fürchten, spricht der herr herr zebaoth.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixit abner ad david surgam ut congregem ad te dominum meum regem omnem israhel et ineam tecum foedus et imperes omnibus sicut desiderat anima tua cum ergo deduxisset david abner et ille isset in pac
und abner sprach zu david: ich will mich aufmachen und hingehen, daß ich das ganze israel zu meinem herrn, dem könig, sammle und daß sie einen bund mit dir machen, auf daß du könig seist, wie es deine seele begehrt. also ließ david abner von sich, daß er hinginge mit frieden.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: