プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quist est ibi
når
最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
bubonem et mergulum et ibi
og kattuglen og dykkeren og hubroen
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dereliqueruntque ibi deos suos quos david iussit exur
der lot de efter sig sine guder, og david bød at de skulde brennes op med ild.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et venimus hierusalem et mansimus ibi diebus tribu
da vi kom til jerusalem, hvilte vi der tre dager.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
men det gikk en stor svinehjord og beitet der ved fjellet,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ibi de torrente bibes corvisque praecepi ut pascant te ib
du skal drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å forsørge dig der.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni
da nu absalom var flyktet og hadde draget til gesur, blev han der tre år.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
abiit quoque in gazam et vidit ibi meretricem mulierem ingressusque est ad ea
engang drog samson til gasa; der fikk han se en skjøge og gikk inn til henne.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
civitates quas dederat hiram salomoni aedificavit et habitare ibi fecit filios israhe
bygget han op de byer som hiram hadde gitt salomo, og lot israels barn bosette sig i dem.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
jeroboam bygget sikem i efra'im-fjellene om til en fast by og bosatte sig der; siden drog han derfra og bygget også pnuel om til en fast by.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
altera autem die diluculo consurgentes extruxerunt altare obtuleruntque ibi holocausta et pacificas victimas et dixerun
den følgende dag stod folket tidlig op og bygget et alter der og ofret brennoffer og takkoffer.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: