プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
så svor jeg i min vrede: sannelig, de skal ikke komme inn til min hvile.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
videant pauperes et laetentur quaerite deum et vivet anima vestr
i jordens riker, syng for gud, lovsyng herren, sela,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
laetentur caeli et exultet terra et dicant in nationibus dominus regnavi
himmelen glede sig, og jorden fryde sig, og de skal si iblandt hedningene: herren er blitt konge.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
huic david quando terra eius restituta est dominus regnavit exultet terra laetentur insulae multa
syng for herren en ny sang, syng for herren, all jorden!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur deus qui diligunt salutare tuu
flere enn hårene på mitt hode er de som hater mig uten årsak; tallrike er de som vil forderve mig, mine fiender uten grunn; det jeg ikke har røvet, skal jeg nu gi tilbake.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
nolite adnuntiare in geth neque adnuntietis in conpetis ascalonis ne forte laetentur filiae philisthim ne exultent filiae incircumcisoru
forkynn det ikke i gat, meld det ikke på gatene i askalon, at ikke filistrenes døtre skal glede sig, de uomskårnes døtre juble!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
da skal alle de som tar sin tilflukt til dig, glede sig; til evig tid skal de juble, og du skal verne om dem; og de som elsker ditt navn, skal fryde sig i dig.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: