検索ワード: nostri (ラテン語 - ノルウェー語)

cecidit corona capitis nostri vae nobis quia peccavimu
kronen er falt av vårt hode; ve oss, vi har syndet.

cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri de
men da guds, vår frelsers godhet og kjærlighet til menneskene blev åpenbaret,

quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobi
på min nøds dag søker jeg herren; min hånd er utrakt om natten og blir ikke trett, min sjel vil ikke la sig trøste.

a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
av herren er dette gjort, og det er underfullt i våre øine?

benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
velsignet være vår far davids rike som kommer! hosianna i det høieste!

anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
men nu vansmekter vår sjel, for her er ingenting; vi ser ikke annet for våre øine enn mannaen.

exsiccatum est faenum cecidit flos verbum autem dei nostri stabit in aeternu
gresset blir tørt, blomsten visner; men vår guds ord står fast til evig tid.

cui noluerunt oboedire patres nostri sed reppulerunt et aversi sunt cordibus suis in aegyptu
ham vilde våre fedre ikke være lydige, de støtte ham fra sig, og vendte sig i sitt hjerte til egypten, og de sa til aron:

ad quod et vocavit vos per evangelium nostrum in adquisitionem gloriae domini nostri iesu christ
som han kalte eder til ved vårt evangelium forat i skal vinne vår herre jesu kristi herlighet.

deus misereatur nostri et benedicat nobis inluminet vultum suum super nos et misereatur nostri diapsalm
syng ut hans navns ære, gi ham ære til hans pris!

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
men fredens gud skal i hast knuse satan under eders føtter. vår herre jesu kristi nåde være med eder!

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ
lovet være gud og vår herre jesu kristi fader, han som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i kristus,

en corruerunt patres nostri gladiis filii nostri et filiae nostrae et coniuges captivae ductae sunt propter hoc scelu
og derfor er våre fedre falt for sverdet, og våre sønner og døtre og hustruer er i fangenskap.

et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
i ditt navn skal de fryde sig hele dagen, og ved din rettferdighet blir de ophøiet.