検索ワード: nudaverunt (ラテン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Norwegian

情報

Latin

nudaverunt

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ノルウェー語

情報

ラテン語

confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymit

ノルウェー語

da nu josef kom til sine brødre, klædde de av ham hans kjortel, den side kjortel som han hadde på.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gimel sed et lamiae nudaverunt mammam lactaverunt catulos suos filia populi mei crudelis quasi strutio in desert

ノルウェー語

endog sjakaler rekker bryst, gir sine unger die; mitt folks datter er blitt grusom som strutsen i ørkenen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et cum non possent offerre eum illi prae turba nudaverunt tectum ubi erat et patefacientes submiserunt grabattum in quo paralyticus iaceba

ノルウェー語

og da de ikke kunde komme frem til ham for folketrengselen, tok de taket av der hvor han var, og brøt hull og firte ned sengen som den verkbrudne lå på.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,601,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK