検索ワード: pellis (ラテン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Norwegian

情報

Latin

pellis

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ノルウェー語

情報

ラテン語

pellis nostra quasi clibanus exusta est a facie tempestatum fami

ノルウェー語

vår hud brenner som en ovn av hungerens luer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in stamine atque subtemine aut certe pellis vel quicquid ex pelle confectum es

ノルウェー語

eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eiu

ノルウェー語

men da budene kom inn, fikk de se at det var husguden som lå i sengen med gjetehårsteppet ved hodet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

qui primus egressus est rufus erat et totus in morem pellis hispidus vocatumque est nomen eius esau protinus alter egrediens plantam fratris tenebat manu et idcirco appellavit eum iaco

ノルウェー語

og den som kom først frem, var rød og over hele kroppen som en lodden kappe; og de kalte ham esau*. / {* d.e. den lodne.}

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,912,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK