検索ワード: sanus (ラテン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Norwegian

情報

Latin

sanus

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ノルウェー語

情報

ラテン語

iste moritur robustus et sanus dives et feli

ノルウェー語

den ene dør midt i sin velmakt, helt trygg og rolig;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nuntiaverunt autem illis et qui viderant quomodo sanus factus esset a legion

ノルウェー語

men de som hadde sett det, fortalte dem hvorledes den besatte var blitt frelst.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo di

ノルウェー語

og straks blev mannen frisk og han tok sin seng og gikk. men det var sabbat den dag.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

postea invenit eum iesus in templo et dixit illi ecce sanus factus es iam noli peccare ne deterius tibi aliquid continga

ノルウェー語

siden traff jesus ham i templet og sa til ham: se, du er blitt frisk; synd ikke mere, forat ikke noget verre skal vederfares dig!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,952,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK