プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et liberabo te in die illa ait dominus et non traderis in manus virorum quos tu formida
men jeg vil redde dig på den dag, sier herren, og du skal ikke bli overgitt i de menns hånd som du gruer for.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
igni eris cibus sanguis tuus erit in medio terrae oblivioni traderis quia ego dominus locutus su
du skal bli til føde for ilden, ditt blod skal bli utøst i ditt land, ingen skal mere komme dig i hu; for jeg, herren, har sagt det.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et babylonem introibi
og du selv skal ikke undkomme av hans hånd, men du skal gripes og gis i hans hånd, og dine øine skal se babels konges øine, og hans munn skal tale med din munn, og til babel skal du komme.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: