検索ワード: vapor (ラテン語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ノルウェー語

情報

ラテン語

vapor

ノルウェー語

varm

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

qui ignoratis quid erit in crastinum quae enim est vita vestra vapor est ad modicum parens deinceps exterminatu

ノルウェー語

i som ikke vet hvad som skal hende imorgen! for hvad er eders liv? i er jo en røk som viser sig en liten stund og så blir borte!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

ut positis super ignem aromatibus nebula eorum et vapor operiat oraculum quod est super testimonium et non moriatu

ノルウェー語

og han skal legge røkelsen på ilden for herrens åsyn, så skyen av røkelsen skjuler nådestolen, som er over vidnesbyrdet, forat han ikke skal dø.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

et septuaginta viri de senioribus domus israhel et hiezonias filius saphan stabat in medio eorum stantium ante picturas et unusquisque habebat turibulum in manu sua et vapor nebulae de ture consurgeba

ノルウェー語

og foran dem stod sytti menn av de eldste i israels folk, og ja'asanja, safans sønn, stod midt iblandt dem, og hver av dem hadde et røkelsekar i hånden, og det steg op duft av røkelseskyen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,127,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK