検索ワード: baptizans (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

baptizans

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

fuit iohannes in deserto baptizans et praedicans baptismum paenitentiae in remissionem peccatoru

ハンガリー語

elõáll vala jános, keresztelvén a pusztában és prédikálván a megtérésnek keresztségét a bûnöknek bocsánatára.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi

ハンガリー語

És újra elméne túl a jordánon, arra a helyre, a hol jános elõször keresztelt vala; és ott marada.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

erat autem et iohannes baptizans in aenon iuxta salim quia aquae multae erant illic et adveniebant et baptizabantu

ハンガリー語

jános pedig szintén keresztel vala Énonban, sálemhez közel, mert ott sok volt a víz. És oda járulának és megkeresztelkedének.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,795,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK