検索ワード: condicione (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

condicione

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu

ハンガリー語

azért a ti birtokotoknak egész földén megengedjétek, hogy a föld kiváltható legyen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mei enim servi sunt et ego eduxi eos de terra aegypti non venient condicione servoru

ハンガリー語

mert az én szolgáim õk, a kiket kihoztam Égyiptom földérõl: nem adathatnak el, mint rabszolgák.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ex eo tempore usque in praesentem diem in universa terra aegypti regibus quinta pars solvitur et factum est quasi in legem absque terra sacerdotali quae libera ab hac condicione fui

ハンガリー語

És törvénynyé tevé azt józsef mind e mai napig Égyiptom földén, hogy a faraóé az ötödrész, csak a papok földe, egyedûl az nem volt a faraóé.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,859,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK