検索ワード: progenies (ラテン語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Hungarian

情報

Latin

progenies

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ハンガリー語

情報

ラテン語

seram et alius comedat et progenies mea eradicetu

ハンガリー語

hadd vessek én és más egye meg, és tépjék ki az én maradékaimat gyökerestõl!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non erit semen eius neque progenies in populo suo nec ullae reliquiae in regionibus eiu

ハンガリー語

sem fia, sem unokája nem lesz az õ népében, és semmi maradéka az õ tanyáján.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

progenies viperarum quomodo potestis bona loqui cum sitis mali ex abundantia enim cordis os loquitu

ハンガリー語

mérges kígyóknak fajzatai, mi módon szólhattok jókat, holott gonoszak vagytok? mert a szívnek teljességébõl szól a száj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

hae cognationes ruben filii symeon iamuhel et iamin et aod iachin et soer et saul filius chananitidis hae progenies symeo

ハンガリー語

simeon fiai pedig: jemúél, jámin, Óhad, jákin, czohar és saul, a kanaánbeli asszony fiai. ezek a simeon nemzetségei.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir

ハンガリー語

mikor pedig látá, hogy a farizeusok és sadduceusok közül sokan mennek õ hozzá, hogy megkeresztelkedjenek, monda nékik: mérges kígyóknak fajzatai! kicsoda intett meg titeket, hogy az istennek elkövetkezendõ haragjától megmeneküljetek?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,802,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK