プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
És közel negyven esztendõnek idejéig tûrte az õ erkölcsöket a pusztában.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
quia apud te propitiatio est propter legem tuam sustinui te domine sustinuit anima mea in verbum eiu
igaz az Úr! elszaggatja a gonoszok kötelét.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sic faciebatis filiabus israhel et illae timentes loquebantur vobis sed non filia iuda sustinuit iniquitatem vestra
thus did you do to the daughters of israel, and they for fear conversed with you: but a daughter of juda would not abide your wickedness.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
recogitate enim eum qui talem sustinuit a peccatoribus adversum semet ipsos contradictionem ut ne fatigemini animis vestris deficiente
gondoljátok meg azért, hogy õ ily ellene való támadást szenvedett el a bûnösöktõl, hogy el ne csüggedjetek lelkeitekben elalélván.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi
nézvén a hitnek fejedelmére és bevégezõjére jézusra, a ki az elõtte levõ öröm helyett, megvetve a gyalázatot, keresztet szenvedett, s az isten királyi székének jobbjára ült.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: