検索ワード: mittens (ラテン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Basque

情報

Latin

mittens

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

バスク語

情報

ラテン語

mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci

バスク語

ecen hunec vnguentu hunen ene corputz gainera hustea ene ohorztecotzát eguin du.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

alioquin adhuc illo longe agente legationem mittens rogat ea quae pacis sun

バスク語

bercela hura oraino vrrun deno, embachadore igorriric baque esquez iarten da.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

iohannes autem cum audisset in vinculis opera christi mittens duos de discipulis sui

バスク語

eta ioannesec presoindeguian ençunic christen obrác, igorriric bere discipuluetaric biga,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

mittens autem ioseph accersivit iacob patrem suum et omnem cognationem in animabus septuaginta quinqu

バスク語

orduan mandatariac igorriric iosephec erekar ceçan bere aita iacob, eta bere ahacoa gucia, baitziraden hiruroguey eta hamaborz persona.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ait ad illum iesus nemo mittens manum suam in aratrum et aspiciens retro aptus est regno de

バスク語

eta erran cieçón iesusec, eztuc nehor bere escua goldean eçarten eta guibelerat behatzen duenic propio denic iaincoaren resumacotzat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et mittens illos in bethleem dixit ite et interrogate diligenter de puero et cum inveneritis renuntiate mihi ut et ego veniens adorem eu

バスク語

eta hec bethlehemerat igorriric, erran cieçén, ioanic informa çaitezte diligentqui haourtchoaz: eta eriden duqueçuenean, iaquin eraci ieçadacue, nic-ere ethorriric adora deçadan hura.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

apocalypsis iesu christi quam dedit illi deus palam facere servis suis quae oportet fieri cito et significavit mittens per angelum suum servo suo iohann

バスク語

iesvs christen apocalypsea, cein eman vkan baitrauca hari iaincoac, declara dietzençát bere cerbitzariey sarri eguin behar diraden gauçác: eta harc bere aingueruärequin igorriric ioannes bere cerbitzariari significatu vkan drautza.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc herodes videns quoniam inlusus esset a magis iratus est valde et mittens occidit omnes pueros qui erant in bethleem et in omnibus finibus eius a bimatu et infra secundum tempus quod exquisierat a magi

バスク語

orduan herodesec ikussiric nola Çuhurréz enganatu içan cen, asserre cedin haguitz: eta bere gendea igorriric hil citzan bethlehemen eta haren aldiri gucietan ciraden haour bi vrthetaco eta behereco guciac, Çuhurretaric diligentqui informatu içan cen demboraren araura.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,335,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK