検索ワード: novissima (ラテン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Basque

情報

Latin

novissima

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

バスク語

情報

ラテン語

novissima omnium mortua est et mulie

バスク語

eta gucién ondoan hil ciedián emaztea-ere.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dicit ei martha scio quia resurget in resurrectione in novissima di

バスク語

diotsa marthac, baceaquiat ecen resuscitaturen dela resurrectionean, azquen egunean.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

novissima autem inimica destruetur mors omnia enim subiecit sub pedibus eius cum autem dica

バスク語

eta azquen etsay deseguinen dena herioa da.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et acceperunt eam similiter septem et non reliquerunt semen novissima omnium defuncta est et mulie

バスク語

eta har cieçateán hura çazpiéc, eta leinuric etzieçateán vtzi: gucietaco azquenenic hil ciedián emaztea-ere.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

novi opera tua et caritatem et fidem et ministerium et patientiam tuam et opera tua novissima plura prioribu

バスク語

baceaquizquiat hire obrac eta hire charitatea eta cerbitzua eta fedea eta hire patientiá eta hire obrác: eta hire azquen obrác lehenac baino guehiago dituc.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

filioli novissima hora est et sicut audistis quia antichristus venit nunc antichristi multi facti sunt unde scimus quoniam novissima hora es

バスク語

haourtoác, azquen dembora da: eta nola ençun vkan baituçue ecen antechrist ethorteco dela, oraindanic-ere antechristac anhitz dirade: nondic baitaquigu ecen azquen demborá dela.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tunc vadit et adsumit septem alios spiritus secum nequiores se et intrantes habitant ibi et fiunt novissima hominis illius peiora prioribus sic erit et generationi huic pessima

バスク語

orduan ioaiten da, eta hartzen ditu berequin berceric çazpi spiritu bera baino gaichtoagoac, eta sarthuric habitatzen dirade han, eta guiçon haren fina hatsea baino gaichtoago da: hala natione gaichto huni-ere helduren çayó.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,091,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK