プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et locutus es
မိမိဘွားသောနေ့ရက်ကို ကျိန်ဆဲလျက် မြွက်ဆိုသည်ကား။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
qui locutus est ad mose
ထာဝရဘုရားကလည်း၊ ကျိန်ဆဲသောသူကို တပ်ပြင်သို့ ဆောင်သွား၍၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
locutus est dominus ad mose
တဖန် မောရှေအား ထာဝရဘုရားက၊ သင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ဆင့်ဆိုရ မည်မှာ၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
ubi locutus est dominus ad mose
မောဘလွင်ပြင်၊ ယော်ဒန်မြစ်နား၊ ယေရိခေါမြို့ တဘက်၌ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကိုခေါ်၍၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
locutus est dominus ad me dicen
ထာဝရဘုရားက၊ သင်သည် မောဘပြည်၊ အာရနယ်အလယ်၌ ယနေ့ ရှောက်သွားရမည်။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
locutus est dominus ad mosen dicen
တဖန်ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူသည်ကား၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 4
品質：
et locutus est dominus ad mosen dicen
တဖန်ထာဝရဘုရားက၊ သင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
locutus est autem dominus ad mosen dicen
ထာဝရဘုရားကလည်း၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် လည်၍၊ ပိဟဟိရုတ်မြို့နား၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illo
သူတို့သည် ထိုစကားကိုနားမလည်ကြ။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eiu
မြို့သို့ ရောက်၍ မိန်းမနှင့် နှုတ်ဆက်သဖြင့် ရှံဆုန်သည် နှစ်သိမ့်၏။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
fecit ille ut iusserat et adprehensis per ordinem locutus es
ဝန်စာရေးလိုက်၍ မှီသောအခါ ပြောဆိုလေ၏။ သူတို့ကလည်း ဤစကားကို သခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြောပါသနည်း။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
avertitque se parumper et flevit et reversus locutus est ad eo
ထိုအခါ ယောသပ်သည် သူတို့ထံမှခဏခွါ၍ ငိုလေ၏။ တဖန် လာပြန်၍ နှုတ်ဆက်ပြီးလျှင်၊ ရှိမောင် ကို သူတို့အစုထဲကယူ၍ သူတို့ရှေ့တွင် ချည်နှောင်လေ၏။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
အိုအာရုန်အမျိုးအနွယ်၊ ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားလော့။ ထာဝရဘုရားသည် အာရုန်အမျိုးအနွယ်ကို မစသောသူ၊ ကွယ်ကာသောသူ ဖြစ်တော်မူ၏။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
cumque surrexisset ab officio funeris locutus est ad filios heth dicen
အာဗြဟံသည် မိမိမယားအသေကောင်ရှေ့က ထ၍၊ ဟေသအမျိုးသားတို့အား၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et egressus est abdemelech de domo regis et locutus est ad regem dicen
ထိုသူသည် နန်းတော်ထဲကထွက်၍ အထံတော်သို့ သွားပြီးလျှင်၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe
တဖန် မောရှေသည် သွား၍ ဣသရေလအမျိုး သား အပေါင်းတို့အား ဟောပြောသည်ကား၊
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
et abiit et locutus est cum principibus sacerdotum et magistratibus quemadmodum illum traderet ei
ထိုသူသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများ၊ ဗိမာန်တော်မှူးများတို့ထံသို့ သွားပြီးလျှင်၊ ယေရှုကို အဘယ် သို့ အပ်ရမည်နည်းဟူ၍ တိုင်ပင်လေ၏။
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
