検索ワード: ingrediens (ラテン語 - フィンランド語)

benedictus eris et ingrediens et egredien
siunattu olet tullessasi ja siunattu olet lähtiessäsi.

maledictus eris ingrediens et maledictus egredien
kirottu olet tullessasi ja kirottu olet lähtiessäsi.

ideo ingrediens mundum dicit hostiam et oblationem noluisti corpus autem aptasti mih
sentähden hän maailmaan tullessaan sanoo: "uhria ja antia sinä et tahtonut, mutta ruumiin sinä minulle valmistit;

quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et claman
sirotteli taamar tuhkaa päähänsä ja repäisi pitkäliepeisen, hihallisen ihokkaan, joka hänellä oli yllänsä, pani kätensä päänsä päälle ja meni huutaen lakkaamatta.

et abiit in nahioth in rama et factus est etiam super eum spiritus dei et ambulabat ingrediens et prophetabat usque dum veniret in nahioth in ram
mutta kun hän oli menossa sinne, raaman naajotiin, tuli jumalan henki häneenkin, niin että hän kulki hurmoksissa, kunnes tuli raaman naajotiin.