検索ワード: novissimorum (ラテン語 - フィンランド語)

reliqua autem sermonum oziae priorum et novissimorum scripsit esaias filius amos prophet
mitä muuta on kerrottavaa ussiasta, hänen aikaisemmista ja myöhemmistä vaiheistaan, sen on profeetta jesaja, aamoksen poika, pannut kirjaan.

reliqua vero sermonum amasiae priorum et novissimorum scripta sunt in libro regum iuda et israhe
mitä muuta on kerrottavaa amasjan aikaisemmista ja myöhemmistä vaiheista, se on kirjoitettuna juudan ja israelin kuningasten kirjassa.

reliqua autem sermonum eius et omnium operum priorum et novissimorum scripta sunt in libro regum iuda et israhe
mitä muuta on kerrottavaa hänestä ja kaikesta hänen vaelluksestaan, sekä aikaisemmasta että myöhemmästä, katso, se on kirjoitettuna juudan ja israelin kuningasten aikakirjassa.

reliqua autem gestorum iosaphat priorum et novissimorum scripta sunt in verbis hieu filii anani quae digessit in libro regum israhe
mitä muuta on kerrottavaa joosafatista, sekä hänen aikaisemmista että myöhemmistä vaiheistaan, katso, se on kirjoitettuna jeehun, hananin pojan, historiassa, joka on otettu israelin kuningasten kirjaan.

reliqua vero operum salomonis priorum et novissimorum scripta sunt in verbis nathan prophetae et in libris ahiae silonitis in visione quoque iaddo videntis contra hieroboam filium nabat
mitä muuta salomosta on kerrottavaa, hänen sekä aikaisemmista että myöhemmistä vaiheistaan, se on kirjoitettuna profeetta naatanin historiassa, siilolaisen ahian ennustuksessa ja näkijä jeddon näyssä jerobeamista, nebatin pojasta.