検索ワード: ordo (ラテン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フィンランド語

情報

ラテン語

ordo

フィンランド語

lahko

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ラテン語

praeceptum quippe regis super eos erat et ordo in cantoribus per dies singulo

フィンランド語

oli näet heitä koskeva kuninkaan käsky, joka vakuutti veisaajille heidän jokapäiväiset tarpeensa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

terram miseriae et tenebrarum ubi umbra mortis et nullus ordo et sempiternus horror inhabitan

フィンランド語

maahan, jonka pimeys on synkkä pilkkopimeä ja sekasorto ja jossa valkeneminenkin on pimeyttä."

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et tabulatis cedrinis vestivit totam cameram quae quadraginta quinque columnis sustentabatur unus autem ordo habebat columnas quindeci

フィンランド語

ja siinä oli setripuukatto sivukammioiden päällä, jotka olivat pylväiden varassa; pylväitä oli yhteensä neljäkymmentä viisi, viisitoista kussakin rivissä.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

egressis autem sacerdotibus de sanctuario omnes enim sacerdotes qui ibi potuerant inveniri sanctificati sunt nec adhuc illo tempore vices et ministeriorum ordo inter eos divisus era

フィンランド語

kun papit lähtivät pyhäköstä - sillä kaikki siellä olevat papit olivat pyhittäneet itsensä, osastoihin katsomatta;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,041,637,172 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK