検索ワード: pertransissent (ラテン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Finnish

情報

Latin

pertransissent

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フィンランド語

情報

ラテン語

cum autem pertransissent mysiam descenderunt troade

フィンランド語

niin he vaelsivat ohi mysian ja menivät trooaaseen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque pertransissent decem dies percussit dominus nabal et mortuus es

フィンランド語

ja noin kymmenen päivän kuluttua herra löi naabalia, niin että hän kuoli.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen

フィンランド語

mutta seitsemän päivän kuluttua tuli minulle tämä herran sana:

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque pertransissent iordanem venerunt in aroer ad dextram urbis quae est in valle ga

フィンランド語

ja he menivät jordanin yli ja leiriytyivät aroeriin, oikealle puolelle jokilaakson keskikohdalla olevaa kaupunkia, gaadiin ja jaeseriin päin.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens abimelech palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum rebecca uxore su

フィンランド語

kun hän oli viipynyt siellä jonkun aikaa, niin tapahtui, että abimelek, filistealaisten kuningas, kerran katsellessaan ulos akkunasta näki iisakin hyväilevän vaimoansa.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,836,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK