プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aeterna
nuit éternelle
最終更新： 2020-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
aeterna caritate
amour eternel
最終更新： 2019-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
aeterna gloria,
la gloire est eternelle
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
aeterna patria mea
patrie eternelle
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vera amicitia aeterna est
true friendship is forever
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
familia mea aeterna amore
ma famille, mon amour éternel
最終更新： 2015-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in memoria aeterna erit justus
le juste sera en mémoire éternelle
最終更新： 2017-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sub umbra alarum tuarum roma aeterna
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
res aeterna signum salutis nummis mundi
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
lux aeterna luceat eis domine...quia puises
lumière éternelle brille sur eux... parce qu'ils sont pulsations
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna
en vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna
et qui, après avoir été élevé à la perfection, est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l`auteur d`un salut éternel,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ibunt hii in supplicium aeternum iusti autem in vitam aeterna
et ceux-ci iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
ne reçoive beaucoup plus dans ce siècle-ci, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeterna
réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l`honneur, la gloire et l`immortalité;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ante romam treveris stetit annis mille trecentis. perstet et aeterna pace frvatvr . amen .
vous ne savez pas quel jour votre seigneur viendra
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnus dei qui tollis peccata mundi dona eis requiem sempiternam lus aeterna cum sanctis tu is in aeternum quia pius es
agneau de dieu, qui enlèves les péchés du monde, accorde-leur le repos éternel, la joie éternelle avec les saints pour toujours, car tu es pieux
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
sic enim dilexit deus mundum ut filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeterna
car dieu a tant aimé le monde qu`il a donné son fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu`il ait la vie éternelle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ideo misericordiam consecutus sum ut in me primo ostenderet christus iesus omnem patientiam ad deformationem eorum qui credituri sunt illi in vitam aeterna
mais j`ai obtenu miséricorde, afin que jésus christ fît voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je servisse d`exemple à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：