検索ワード: agi abi (ラテン語 - フランス語)

agi
être terminé

et agi
et qu'on agisse

abi pedicatum
va te faire foutre

addo genthon abi
iddo, guinnethoï, abija,

non es avarus; abi
tu n'es pas avare; soit

abi in malam crucem
va te faire pendre

si quid de se agi vellent
s'ils voulaient lui faire un procès

diem festum dianae per triduum agi
jour de fête

filii samuhel primogenitus vasseni et abi
et les fils de samuel, le premier-né vaschni et abija.

bene agi potuisse cum rebus humanis, si …
que le monde aurait pu être heureux si …

itaque cum agi fabula videretur, dolor actus est.
c' est pourquoi , alors qu' on croyait assister à une pièce de théâtre , c' était sa douleur qui fut jouée.

dominus deus aperuit mihi aurem ego autem non contradico retrorsum non abi
le seigneur, l`Éternel, m`a ouvert l`oreille, et je n`ai point résisté, je ne me suis point retiré en arrière.

nam cum fabula agi omnibus spectantibus videretur, dolor sincerus actus est
car lorsque la pièce semblait être jouée par tous les publics, la douleur était un véritable acte

qui bonus est hauriet a domino gratiam qui autem confidit cogitationibus suis impie agi
l`homme de bien obtient la faveur de l`Éternel, mais l`Éternel condamne celui qui est plein de malice.

eodem tempore dixit abimelech et fichol princeps exercitus eius ad abraham deus tecum est in universis quae agi
en ce temps-là, abimélec, accompagné de picol, chef de son armée, parla ainsi à abraham: dieu est avec toi dans tout ce que tu fais.

ignoras abner filium ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agi
tu connais abner, fils de ner! c`est pour te tromper qu`il est venu, pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais.

viginti quinque annorum erat cum regnare coepisset et viginti et novem annis regnavit in hierusalem nomen matris eius abi filia zaccharia
il avait vingt-cinq ans lorsqu`il devint roi, et il régna vingt-neuf ans à jérusalem. sa mère s`appelait abi, fille de zacharie.

non avertes ab eis oculos tuos quando dimiseris eos liberos quoniam iuxta mercedem mercennarii per sex annos servivit tibi ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus quae agi
tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t`a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d`un mercenaire; et l`Éternel, ton dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.