プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ab illo retineri
à partir de ce
最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
sic mihi abeundum fuit procul ab illo ordeo quod manibus ipsis meis pridie ei dederam
最終更新: 2020-06-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixi ad optimates et ad magistratus et ad reliquam partem vulgi opus grande est et latum et nos separati sumus in muro procul alter ab alter
je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple: l`ouvrage est considérable et étendu, et nous sommes dispersés sur la muraille, éloignés les uns des autres.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu
je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l`autre. car quiconque s`élève sera abaissé, et celui qui s`abaisse sera élevé.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui
jésus le menaça, disant: tais-toi, et sors de cet homme. et le démon le jeta au milieu de l`assemblée, et sortit de lui, sans lui faire aucun mal.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est cum discederent ab illo ait petrus ad iesum praeceptor bonum est nos hic esse et faciamus tria tabernacula unum tibi et unum mosi et unum heliae nesciens quid dicere
au moment où ces hommes se séparaient de jésus, pierre lui dit: maître, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour moïse, et une pour Élie. il ne savait ce qu`il disait.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
veneruntque ad eam principes philisthinorum atque dixerunt decipe eum et disce ab illo in quo tantam habeat fortitudinem et quomodo eum superare valeamus et vinctum adfligere quod si feceris dabimus tibi singuli mille centum argenteo
les princes des philistins montèrent vers elle, et lui dirent: flatte-le, pour savoir d`où lui vient sa grande force et comment nous pourrions nous rendre maîtres de lui; nous le lierons pour le dompter, et nous te donnerons chacun mille et cent sicles d`argent.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
aliquam erat volutpat integer en sapien. lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. morbi scelerisque luctus velit. curabitur vitae diam non enim vestibulum interdum. sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. curabitur sagittis hendrerit ante. nunc auctor. maecenas ipsum velit, consectetuer eu lobortis ut, di
最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照: