検索ワード: bellicae virtutis (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

bellicae virtutis

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

bellicae virtutis praemium

フランス語

le fruit de la vertu guerrière.

最終更新: 2021-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

virtutis

フランス語

puissance

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bellicae eorum virtutis en pretium

フランス語

ajouté à leur prix, de la puissance de ceux qui sont liés à la guerre

最終更新: 2020-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habitum virtutis

フランス語

habitus virtutis

最終更新: 2023-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

atque virtutis ,

フランス語

et de la vertu,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et pristinae virtutis

フランス語

et de l'antique valeur

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

testes suae virtutis.

フランス語

pour témoins de sa valeur.

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

præconem tuæ virtutis !"

フランス語

pour héraut de ta valeur!"

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

virtutis gloria merces

フランス語

récompense pour la vertu

最終更新: 2021-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

atque indicia virtutis,

フランス語

et les témoignages de sa valeur,

最終更新: 2012-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ラテン語

in templo virtutis marcellus idem

フランス語

qu'archimède avait placé

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

virtutis clementiae iustitiae pietatis erga

フランス語

traducteur anglais français retour

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc virtutis opus est, famam extendere factis

フランス語

this power is needed to extend deeds

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 39
品質:

参照: 匿名

ラテン語

artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

フランス語

ses pas assurés seront à l`étroit; malgré ses efforts, il tombera.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

フランス語

désormais le fils de l`homme sera assis à la droite de la puissance de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim dedit nobis deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietati

フランス語

car ce n`est pas un esprit de timidité que dieu nous a donné, mais un esprit de force, d`amour et de sagesse.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tanto plus in illis proficit vitiorum ignoratio, quàm in his cognito virtutis

フランス語

l'ignorance des vices augmente tellement plus chez le premier que chez le second la connaissance de la vertu

最終更新: 2021-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et a gloria virtutis eiu

フランス語

ils auront pour châtiment une ruine éternelle, loin de la face du seigneur et de la gloire de sa force,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habemus autem thesaurum istum in vasis fictilibus ut sublimitas sit virtutis dei et non ex nobi

フランス語

nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin que cette grande puissance soit attribuée à dieu, et non pas à nous.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iesus autem dixit illi ego sum et videbitis filium hominis a dextris sedentem virtutis et venientem cum nubibus cael

フランス語

jésus répondit: je le suis. et vous verrez le fils de l`homme assis à la droite de la puissance de dieu, et venant sur les nuées du ciel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,231,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK