人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bene est mihi,quia tibi bene est
he was told that it is well
最終更新： 2021-10-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
si vales, bene est; ego valeo
si tu va bien, c'est bien; quant a moi, je vais bien
最終更新： 2018-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vales, bene est ego, autem, valeo
si tu te porte bien, il est bien; quant à moi, je vais bien
最終更新： 2018-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
petrus autem dixit argentum et aurum non est mihi quod autem habeo hoc tibi do in nomine iesu christi nazareni surge et ambul
alors pierre lui dit: je n`ai ni argent, ni or; mais ce que j`ai, je te le donne: au nom de jésus christ de nazareth, lève-toi et marche.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque hieroboam uxori suae surge et commuta habitum ne cognoscaris quod sis uxor hieroboam et vade in silo ubi est ahia propheta qui locutus est mihi quod regnaturus essem super populum hun
et jéroboam dit à sa femme: lève-toi, je te prie, et déguise-toi pour qu`on ne sache pas que tu es la femme de jéroboam, et va à silo. voici, là est achija, le prophète; c`est lui qui m`a dit que je serais roi de ce peuple.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iustus quidem tu es domine si disputem tecum verumtamen iusta loquar ad te quare via impiorum prosperatur bene est omnibus qui praevaricantur et inique agun
tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste avec toi; je veux néanmoins t`adresser la parole sur tes jugements: pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：