プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sit
qu'il soit
最終更新： 2013-02-02
使用頻度： 1
品質：
bene lava
lavez bien
最終更新： 2014-09-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
bene faciendo
gute leistung
最終更新： 2022-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
bene vobis
bien toi toi
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut bene sit nobis deus:
que dieu nous garde
最終更新： 2014-04-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
a bonis bene
bien bien
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqua bene sapit.
l'eau a bon goût.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bene factum ! gratulationes !
je te félicite
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec misereberis eius et auferes innoxium sanguinem de israhel ut bene sit tib
tu ne jetteras pas sur lui un regard de pitié, tu feras disparaître d`israël le sang innocent, et tu seras heureux.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodiasque mandata domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tib
si ce n`est que tu observes les commandements de l`Éternel et ses lois que je te prescris aujourd`hui, afin que tu sois heureux?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed abire patieris captos tenens filios ut bene sit tibi et longo vivas tempor
tu laisseras aller la mère et tu ne prendras que les petits, afin que tu sois heureux et que tu prolonges tes jours.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo eis cor unum et viam unam ut timeant me universis diebus et bene sit eis et filiis eorum post eo
je leur donnerai un même coeur et une même voie, afin qu`ils me craignent toujours, pour leur bonheur et celui de leurs enfants après eux.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
postquam autem reversa est ad socrum suam audivit ab ea filia mi quaeram tibi requiem et providebo ut bene sit tib
naomi, sa belle-mère, lui dit: ma fille, je voudrais assurer ton repos, afin que tu fusses heureuse.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed per viam quam praecepit dominus deus vester ambulabitis ut vivatis et bene sit vobis et protelentur dies in terra possessionis vestra
vous suivrez entièrement la voie que l`Éternel, votre dieu, vous a prescrite, afin que vous viviez et que vous soyez heureux, afin que vous prolongiez vos jours dans le pays dont vous aurez la possession.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et fac quod placitum est et bonum in conspectu domini ut bene sit tibi et ingressus possideas terram optimam de qua iuravit dominus patribus tui
tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l`Éternel, afin que tu sois heureux, et que tu entres en possession du bon pays que l`Éternel a juré à tes pères de te donner,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：